Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Маленький волшебник

  • 1 Little Magician

    ист
    Одно из прозвищ М. Ван Бюрена [ Van Buren, Martin], который славился способностью улаживать конфликты, за что его также прозвали "Лисом" [Fox; Red Fox; Kinderhook Fox]

    English-Russian dictionary of regional studies > Little Magician

  • 2 Van Buren, Martin

    (1782-1862) Ван Бюрен (Ван Бурен), Мартин
    8-й президент США [ President, U.S.] (в 1837-41). Родился в семье фермера-хозяина таверны в г. Киндерхуке, шт. Нью-Йорк. С 1803 занимался адвокатской деятельностью. В 1812-20 член законодательного собрания штата Нью-Йорк. Возглавлял т.н. Олбанское регентство [ Albany Regency]; тогда же получил прозвища Маленький Волшебник [ Little Magician] и Мудрец из Киндерхука [Wizard (Fox) of Kinderhook]. В 1821 был избран в Сенат [ Senate, U.S.]. В период президентства Дж. К. Адамса [ Adams, John Quincy] был лидером сенатской оппозиции и сыграл важную роль в избрании Э. Джексона [ Jackson, Andrew] президентом страны. В 1828 был избран губернатором родного штата, в 1829 стал госсекретарем [ Secretary of State] в администрации Э. Джексона, был ближайшим советником президента. В 1836 избран президентом от Демократической партии. Во время финансовой паники 1837 [ bank panic] предложил создать независимое казначейство [ independent treasury system] (начало действовать в 1846). Чтобы удержать южных демократов в своей партии, поддерживал доктрину прав штатов [ states' rights] применительно к вопросу о рабстве, но выступал против его распространения на новые территории. На годы его президентства приходится одна из войн США с семинолами [ Seminole Wars] и пограничный конфликт, известный как Арустукская война [ Aroostook War] (1839). В 1840 уступил пост президента кандидату вигов [ Whig Party] У. Гаррисону [ Harrison, William Henry]. Выдвигал свою кандидатуру на президентский пост в 1844 (без поддержки южных демократов) и в 1848 (выдвинут фракцией "поджигателей амбаров" [ barnburners] при поддержке фрисойлеров [ Free-Soil Party]), но не набирал нужного числа голосов. Во время Гражданской войны [ Civil War] поддержал позицию А. Линкольна [ Lincoln, Abraham]

    English-Russian dictionary of regional studies > Van Buren, Martin

  • 3 Van Buren, Martin

    Ван Бурен, Мартин (17821862), 8- й президент США (183741), от Дем. партии. «Маленький волшебник» [‘Little Magician’] был большой фигурой в политической жизни Нью-Йорка, твёрдым приверженцем политики президента Джексона

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Van Buren, Martin

  • 4 munchkin

    1) Общая лексика: карапуз
    2) Зоология: манчкин (порода кошек с короткими лапами, "кошки-таксы")
    3) Разговорное выражение: маленький ребёнок
    4) Сленг: манчкин (игрок в ролевых играх, играющий ради того, чтобы "выиграть", победить всех врагов, а не ради командной игры и удовольствия от отыгрывания роли), незначительный человек
    5) Литература: гном (Из "Волшебник Изумрудного города"), низкорослый человечек (Из "Волшебник Изумрудного города"), жевун (из "Волшебника страны Оз" (в пересказе Волкова, т.е. "Волшебнике Изумрудного города))

    Универсальный англо-русский словарь > munchkin

См. также в других словарях:

  • Волшебник Земноморья — Эта статья о литературном произведении; о фильме см.: Волшебник Земноморья (фильм). Волшебник Земноморья A Wizard of Earthsea Автор: Урсула Ле Гуин Жанр …   Википедия

  • Дурсли — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Дурсли (англ. The Dursleys)  семья маглов  персонажей серии романов о Гарри Поттере английской писательницы Джоан К. Роулинг. Состоит из трёх человек:… …   Википедия

  • Орлов, Василий Иванович (драматург) — (1792 1860) драматург, по профессии врач, сын дьячка. Из его водевилей и комедий большим успехом пользовалась в 1830 х гг. "Гусарская стоянка". Издал еще "Опыт перевода Горациевых од" (СПб., 1830), "Неровня" (повесть …   Большая биографическая энциклопедия

  • Орлов Василий Иванович (драматург) — (1792 1860) драматург, по профессии врач, сын дьячка. Из его водевилей и комедий большим успехом пользовалась в 1830 х гг. Гусарская стоянка . Издал еще Опыт перевода Горациевых од (СПб., 1830), Неровня (повесть, Сын Отечества , 1839), Знай время …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Орлов Василий Иванович, драматург — (1792 1860) драматург, по профессии врач, сын дьячка. Из его водевилей и комедий большим успехом пользовалась в 1830 х гг. Гусарская стоянка . Издал еще Опыт перевода Горациевых од (СПб., 1830), Неровня (повесть, Сын Отечества , 1839), Знай время …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Список книг о стране Оз — Книги о стране Оз составляют серию произведений детской сказочной литературы, которая открывается книгой «Удивительный волшебник из страны Оз» (1900), начинающей рассказ об истории волшебной страны Оз, придуманной Фрэнком Баумом, который написал… …   Википедия

  • Список полнометражных мультфильмов — …   Википедия

  • Персонажи книг А. М. Волкова о Волшебной стране — В сказках Александра Волкова о Волшебной стране фигурирует свыше полутора сотен именованных персонажей, а также значительное количество безымянных действующих лиц. При этом, следует учитывать, что сказки Волкова существуют во множестве различных… …   Википедия

  • Волшебная страна (Волков) — У этого термина существуют и другие значения, см. Волшебная страна (значения). Волшебная страна  мир, описанный в сказочных повестях А. М. Волкова. Поскольку первая книга цикла  «Волшебник Изумрудного города»  является весьма… …   Википедия

  • Список мультсериалов по наименованию — …   Википедия

  • Волшебные существа мира Гарри Поттера — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»